Learn the surdo pattern:
Learn the pattern here slowly first
This is a clapping rhythm of the surdo and the tams together.
And only then... go crazy!
Then learn how and where it accompanies the tams and Caixa. Listen for the 3-4 pattern pf the caixa, and pick up the first double tap, with the same double hit of the surdo stick.